sunshine
English 简体中文

快樂童年學生手冊

報名表下載

學費、選修課費用及交通費收退費規則

本校為加州教育局立案的「傳統語言學校」(Heritage School),學校課程安排以傳統語言(中文)及文化為主.同時提供全時班(每週五天)、每週四天班、中文加強班、高年級課輔班(六年級以上)及各項才藝課程。

課程安排

  • 全時班每週五天及每週四天班
    • 本校中、英、數及選修科目均依據學生程度分班、授課。
    • 學校除了提供
      • 中文: 繁體及簡體字兩套系統獨立教學。
      • 數學(數學觀念的建立、計算能力的加強、Common Core Standards英文應用問題、奧林匹克數學、Pre-Algebra、Algebra1、Geometry等)
      • 傳統語言文化(唐詩、三字經、弟子規、中國歷史故事、成語典故及運用、論語、中國民謠等)
      • 各年級另有不同才藝課程安排: 英文課程(美國學校二至八年級學生)、傑立卡、兒童舞蹈、兒歌歡唱、直笛、小小鼓號樂隊、美勞、手工藝術創作、西班牙文…等不同課程。
      • 音樂合奏: 依學生音樂專長,在歌曲教唱、團康活動、小小鼓號樂隊.... 進行合奏活動。
      • 配合英文學校考試安排模擬練習(例如: CAASPP (California Assessment of Student Performance and Progress)、六年級跳級考試(middle school math diagnostic tests))
    • 另設選修課程: 英文寫作班(美國學校二年級以上學生、小班教學)、功夫、MPM、兒童美術、西洋棋、Scratch、自然科學、鋼琴個別班、黑管個別班…等,課程以一期八堂課為單位,將另行收費。每一期課程開始後,學生若缺席或中途退出,恕不退費。
  • 高年級課輔班(六至九年級):均有老師輔導課業,將提供英文學校考試模擬練習。
  • 中文加強班(TK至九年級):分注音班、拼音班、繁體字班、簡體字班;提供多元化教材,由淺入深,循序漸進,增加語文的深度與廣度,奠定紮實的中文基礎。

班別選項及收費

  • 全時班(TK至九年級,每週五天): 中午12點放學入校者,學費一期(四週)$550.00 (包含教材費、午餐,對食物有過敏者,請自行準備午餐)。
    下午2點30分放學後進入學校者,學費一期(四週)$440.00(含教材費)。
  • 每週四天班(TK至九年級): 每週任選四天(一期四週須固定天數),學費一期(四週)$400.00(含教材費)。※若臨時需要加選一天(正常下午上課),費用為 $30/day。
  • 中文加強班(TK至九年級): 每週五天參加中文課一小時者,學費一期(四週)$350.00(含教材費)。※課程結束後,請於十分鐘內接走,如需Daycare服務,以一小時為單位,$10/ hr.。
  • 課輔班(六至九年級): 下午2點30分放學後進入學校者,學費一期(四週)$360.00。
  • 若有兄弟姐妹,第二位學生學費可享有九折優待。
  • 若學期中學生需更改班別選項,請一期(四週)前通知以便行政及交通作業。

訂金及報名費

  • 學生須年滿四歲九個月以上方可申請入學。
  • 預付該生在本校最後一期學費 $ 440.00作為訂金 (Deposit),但若未能遵守本手册中之繳費規定,該訂金將扣除應繳費用或不予退還。
  • 新生報名費(恕不退款),每人$50.00。每戶第二個孩子以上,報名費可享八折優待。

Daycare 收費標準

  • 學區的February Break, Spring Break, Staff Learning Day,學校早上八點半開始開放,上午day care,下午仍按照正常課程進行。 Day Care 登記若未滿五人,恕不開放。 Day care費用為階段性收費:全天(8:30-2:30)$30.00; 早上(before 12:00) $20.00; 下午(from 12:01-2:30) $15;2:30 PM以後進校者不另外收費 。
  • Parent/Teacher conference week提早放學,每天另收 Flat fee $10.00。
  • 全天day care (8:30-6:00) $45.00,早上(before 12:00) $20.00,下午 (from12:01-6:00) $30.00。Day Care 登記若未滿五人,恕不開放。

罰鍰

  • 學校上課時間為下午3點至6點,家長請於6點30分以前將孩子接走。6點30分開始Late Charge,每一分鐘$1.00。如需留至6點45分者, 請於每期學費中多繳交$40.00。 6 點46分開始Late Charge, 每一分鐘$1.00。
  • 每期學費繳費截止日期為當期的第二個星期五。超過三天後須要繳Late Charge $ 10.00。
  • 若學生需要請假,第一週 (星期一至星期五為一週)全額付費,第二週起付半數學費。
  • 如學生轉學必需在下期收費前兩週通知校方,訂金才能全數退回。

交通安排

  • 學校安排的交通人員將依加州政府的規定,其汽車保險均符合「載客」保險條例的要求。交通費用將以二十天為單位(含Staff Learning Day、國定假日、學生請假),車資依學校距離遠近及接送人數而有所不同。
  • Thanksgiving Recess、Winter Recess、Mid-Year Recess、Spring Recess均不收交通費。
  • 參加每週四天班者交通費用將以十六天為單位(含Staff Learning Day、國定假日、學生請假) ,車資依學校距離遠近及接送人數而有所不同。
  • 若學生有其它課外活動,請家長自行安排接送。
  • 學生當天不來學校上課,請家長通知校方和交通人員。
  • 歡迎家長自行安排接送學生的交通人員。

2017-2018 Calendar

*上學期: 8/14-12/15/2017 (所有學區,中文課程開始)
*下學期: 1/2-6/7/2018

學年假期

(Dates are based on Cupertino School District's Calendar,下列假日我們不提供Day care服務。)

  1. 國慶日假期 (7-4-2017)
  2. 勞工節 (9-4-2017)
  3. 感恩假期 (11-23/24-2017)
  4. 聖誕假期二週 (12-18-2017 ~ 1-1-2018) (此二週不收學費)
  5. 馬丁路德 (1-15-2018)
  6. 總統節 (2-19-2018)
  7. 國殤日(5-28-2018)

緊急情況及醫藥

  • 學生遇到健康緊急狀況,校方會先通知家長,若聯絡不到家長校方將依規定聯絡911。
  • 學生如果生病,發燒超過101°F、腹瀉、嘔吐或是任何傳染性疾病(頭蝨等),學生當天不可來學校上課,並請家長通知校方和交通人員。
  • 學生生病,需要校方替學生服藥,藥品需有醫師處方。

學校安全處理

  • 如學生在校有不適當行為,校方將與家長及學生溝通,如情況無法改善,校方有權不接受該學生下期註冊,校方將會在兩週前通知家長。
  • 學生進出學校時間表,請家長或交通人員確實填寫時間及簽名。
  • 如果家長當天無法親自到校,而需委託他人接回孩子,請事先通知校方。
  • 學生不可帶具有攻擊性和有傷害性物品或玩具到學校。

學生手冊若有需要修改之處,會另行通知家長。

報名表下載