• 中文: 繁体及简体字两套系统独立教学。
• 数学: 数学观念的建立、计算能力的加强、Common Core英文应用问题及新加坡数学教材。
• 英文: 听与说训练,字彙、文法、阅读、短文写作(美国学校二年级以上学生)
• 传统语言文化(唐诗、三字经、弟子规、中国历史故事、成语典故及运用、论语、中国民 谣等)

学费、选修课费用及交通费收退费规则

本校为加州教育局立案的“传统语言学校”(Heritage School)，学校课程安排以传统语言(中文)及文化为主，招生对象从TK到十年级，同时提供全时班(每週五天)、每週四天班、每週三天班（中文程度二年级以上）、课辅班及各项才艺课程。

TK-五年级

• 全时班每週五天、每週四天班及每週三天班（中文程度二年级以上）
• 各年级另有不同才艺课程安排: 杰立卡、儿童舞蹈、音乐律动、歌曲教唱、直笛、小小鼓号乐队、美劳…等不同课程。
• 音乐合奏: 依学生音乐专长，在歌曲教唱、团康活动、小小鼓号乐队.... 进行合奏活动。
• 配合英文学校考试安排模拟练习(例如: CAASPP (California Assessment of Student Performance and Progress)、六年级跳级考试(middle school math diagnostic tests))
• 另设选修课程: 英文写作班(美国学校二年级以上学生、小班教学)、功夫、网球、MPM、儿童美术、西洋棋、自然科学、钢琴个别班、黑管个别班…等，课程以一期八堂课为单位，将另行收费。每一期课程开始后，学生若缺席或中途退出，恕不退费。

初中部(6年级-8年级)

• 全时班每週五天、每週四天班及每週三天班（中文程度二年级以上）
• 本校中、英、数及选修科目均依据学生程度分班、授课。
• 学校提供
  • 中文: 简、繁体字中文教学(美洲华语、初中华语)、短文写作、中华文化常识、成语练习。
  • 数学: Algebra、Algebra1、Geometry、Common core应用题练习。
  • 英文: 文法、阅读、写作及英文文学欣赏。
  • 传统语言文化(唐诗、三字经、弟子规、中国历史故事、成语典故及运用、论语、中国民 谣等)
  • 各年级另有不同才艺课程安排: 杰立卡、儿童舞蹈、音乐律动、歌曲教唱、直笛、小小鼓号乐队、美劳…等不同课程。
  • 针对英文学校，英文课堂练习及作业一对一个别教学: 协助同学们在英文学校学习时，遇到不了解的地方，进行一对一辅导。
  • 配合英文学校考试安排模拟练习(例如: CAASPP (California Assessment of Student Performance and Progress)、六年级跳级考试(middle school math diagnostic tests))
• 另设选修课程: 英文写作班(美国学校二年级以上学生、小班教学)、功夫、网球、MPM、儿童美术、西洋棋、自然科学、钢琴个别班、黑管个别班…等，课程以一期八堂课为单位，将另行收费。每一期课程开始后，学生若缺席或中途退出，恕不退费。
• 课辅班
  完成学校作业，并可参加特设英文学校，英文课堂练习及作业一对一个别教学，及提供英文学校考试模拟练习。

班别选项及收费

• 全时班(TK至八年级，每週五天): 中午12点放学入校者，学费一期(四週)$780.00 (包含教材费)。下午三点到六点三十分，学费一期(四週)$650.00(含教材费)。
• 每週四天班(TK至八年级): 每週任选四天(一期四週须固定天数)，下午二点到六点三十分，学费一期(四週)$580.00(含教材费)。※若临时需要加选一天(正常下午上课)，费用为 $50/day。
• 每週三天班(中文程度二年级以上): 每週任选三天(一期四週须固定天数)，下午二点到六点三十分，学费一期(四週)$500.00(含教材费)。※若临时需要加选一天(正常下午上课)，费用为 $50/day。
• 课辅班: 下午2点放学后进入学校者，学费一期(四週)$380.00。
• 若有兄弟姐妹就读本校，同为五天班者，学费总数减$60;同为四天班或五天/四天班者，学费总 数减$30。
• 若学期中学生需更改班别选项，请一期(四週)前通知以便行政及交通作业。
• 二周圣诞假期不收取学费。

订金及报名费

• 学生须年满四岁九个月以上方可申请入学。(随时依照法规更新)
• 新生预付该生在本校最后一期学费 $650.00 / $580.00 / $500.00 作为订金 (Deposit)，但若未能遵守本手册中之缴费规定，该订金将扣除应缴费用或不予退还。
• 新生报名费(恕不退款)，每人$100.00。每户第二个孩子以上，报名费可享八折优待。本校学生的弟妹(新生) 报名下学期者，免交报名费。
• 预付该生在学校本学年最后一期(第十期)的学费，但若未能遵守本手册中之缴费规定，该订金将扣除应缴费用或不予退还。
• 报名2024-25学年的新生，若在五月十五日前报名免交报名费。

Daycare 收费标准

• 学区的February Break, Spring Break, Staff Learning Day，学校早上八点半开始开放，上午daycare，下午仍按照正常课程进行。Daycare 登记若未满五人，恕不开放。Daycare费用为阶段性收费：全天(8:30-2:30)$50.00; 下午(from 12:01-2:30) $30；2:00 PM以后进校者不另外收费。
• Parent/Teacher conference week提早放学，每天另收 Flat fee $10.00。
• 全天daycare (8:30-6:00) $55.00，早上(before 12:00) $40.00，下午 (from12:01-6:00) $50.00。Daycare 登记若未满五人，恕不开放。未登记及临托者全天 daycare (8:30-6:00) $90.00，早上(before 12:00) $50.00 下午 (from12:01-6:00) $60.00
• 为方便办公室安排老师，报名Daycare的学生，请先缴交Daycare 费用。

罚锾

• 学校上课时间为下午2点至6点，家长请于6点30分以前将孩子接走。6点30分开始Late Charge，每一分钟$1.00。如需留至6点45分者, 请于每期学费中多缴交$80.00。 6 点46分开始Late Charge, 每一分钟$1.00。
• 每期学费缴费截止日期为当期的第二个星期五。超过三天后须要缴Late Charge $ 60.00。
• 学生请假,恕不退费。
• 如学生转学必须提前四週通知校方，订金才能退回。

交通安排

• 无论四天班或五天班，交通费用均以二十天为单位 (Staff Learning Day、国定假日、学生请假恕不退费)。三天班，以接一位学生单价+$3计算，接送以英文学校统一放学时段，依学校距离远近及接送人数车资而有所不同。
• Winter Recess、Mid-Year Recess、Spring Recess均不收交通费。Thanksgiving Recess 若英文学校有上课，则收取上课天数的费用。
• 平时家长自行安排接送者，若临时需要单日接送，以接一位学生单价+$3计算 (将视此校交通人员车上是否还有车位) 。临时需要单週接送，以接一位学生单价+$1计算 (将视此校交通人员车上是否还有车位) 。
• 若学生有其它课外活动或学校特殊活动，请家长自行安排接送。
• 学生当天不来学校上课，请家长通知校方和交通人员。
• 欢迎家长自行安排接送学生的交通人员。

2024-2025 Calendar

*上学期: 08/19-12/20/2024(中文课程正式开始)
*下学期: 01/06-06/07/2025

学年假期

(Dates are based on Cupertino School District's Calendar，下列假日我们不提供Day care服务。)

1. 国庆日假期 (7/4/2024)
2. 劳工节 (9/2/2024)
3. 感恩假期 (11/28,29/2024)
4. 圣诞假期二週 (12/23/2024 - 1/3/2025) (此二週不收学费)
5. 马丁路德 (1/20/2025)
6. 总统节 (2/17/2025)
7. 国殇日(5/26/2025)

电脑教室设备及电子产品使用规则

学生进入教室上课前，手机和smart watch交由各班老师统一保管。

• 不能更改电脑任何设定及移动电源线。
• 电脑上的所有登入都必须使用自己的帐户，不能使用别人的帐户。
• 做功课时间，电脑只能用来查资料、写作业，不可用来玩游戏、看影片或听音乐。
• 自由活动使用电子产品时，不可去暴力色情网站及进行网路暴力行为，并禁止到其他网站发表个人评论。
• 每台电脑最多允许两位同学一起使用，其他人不可围观。
• 不在电脑教室内嬉戏追逐、大声喧哗，使用时应保持安静，以维护良好之学习环境。
• 保持双手清洁，不得携带任何食物、饮料等进入电脑教室，以维持教室之整洁。使用电脑完毕时，将桌面收拾乾淨、椅子对齐排好。

不遵守以上规则，将不可使用电脑。

宠物进入学校规则

• 猫、狗必须接种疫苗(狂犬病)注射，并在有效期限内。
• 饲主必须与宠物一起在学校。
• 宠物不可以在学校内四处乱跑。
• 在带宠物到学校之前，必须事先得到办公室同意。

紧急情况及医药

• 学生遇到健康紧急状况，校方会先通知家长，若联络不到家长校方将依规定联络911。
• 学生如果生病，发烧超过101°F、腹泻、呕吐或是任何传染性疾病(头蝨等)，学生当天不可来学校上课，并请家长通知校方和交通人员。
• 学生生病，需要校方替学生服药，药品需有医师处方。

学校安全处理

• 如学生在校有不适当行为，校方将与家长及学生沟通，如情况无法改善，校方有权不接受该学生下期註册，校方将会在两週前通知家长。
• 学生进出学校时间表，请家长或交通人员确实填写时间及签名。
• 如果家长当天无法亲自到校，而需委託他人接回孩子，请事先通知校方。
• 学生不可带具有攻击性和有伤害性物品或玩具到学校。

特殊情况应变措施与规定

• 有鉴于此次新冠状性病毒疫情造成的改变，若有类似情况再次发生，必须遵守政府规定，学生不得进入学校上课时，中文课仍然持续进行，学校将提供网路中文教学，并给数学练习题。
  • 不参加中文网路教学/数学练习题者，必须依照正常手续办理退学，提前四週通知学校。特殊情况结束后，学生需要再回到快乐童年，将以新生方式报名入学。
  • 中文网路教学/数学练习题费用（一期16堂课）: 收费为正常学费的半价。
• 如果英文学区採取分批上课方式，学校必须遵守政府规定，如果可以开放daycare 服务，学校将从8:30 am 开放，学生自备午餐 (Daycare 登记若未满五人，恕不开放)。
  • 如果学生需要参加英文学校的网路课程，请自备平板电脑。
  • 参加daycare 服务者，下午(2:30-4:30)本校将进行线上/线下教学，费用为daycare $40/day加上中文网路教学/数学练习题费用。
  • 星期五全天daycare 费用为$50。
  • 在英文学区採取分批上课特殊情况下，需要接送者，接送若与正常接送少于二人(小车，Van)/四人(大Van) 时，交通费将以目前收费标准+$2，在非常时期，欢迎家长自行接送或安排。
• 本校遵守健康部门规定，学生进入学校前必须量体温，若有发烧或有疑似病兆(咳嗽和呼吸急促…)时，不可进入学校，请留在家中。在校期间须戴上口罩，经常用洗手液和水洗手，咳嗽时，用纸巾或肘弯处遮掩口鼻，并避免触摸眼睛、鼻子或嘴巴。

学生手册若有需要修改之处，会另行通知家长。